BOOK YOUR NIGHT AT the Pavillon southway

FR / Southway Studio propose d’accueillir des voyageurs sur demande dans deux chambres élégamment meublées et décorées par les artistes, chacune disposant de sa propre salle de bain (WC communs, un à chaque étage). Le reste du pavillon, entièrement aménagé dans le même esprit, leur est également accessible : il se compose d’une cuisine, de deux salons, d’une salle d’exposition et d’une cour ombragée.

Un véritable séjour sur mesure, rythmé par la possibilité de suivre des visites guidées dans des lieux incontournables de Marseille. Pour les accompagner, des historiens de l’art seront présents tout au long de la journée pour discuter d’art et de l’histoire de la ville.

EN / Southway Studio offers to welcome travellers on request in two rooms elegantly furnished and decorated by the artists, each with its own private bathroom (shared toilets, one at each floor). The rest of the pavilion, entirely fitted out in the same spirit, is also accessible to them: it consists of a kitchen, two living rooms, an exhibition room and a shaded courtyard.

A truly tailor-made stay, punctuated by the possibility of taking guided tours of the most important places in Marseille. To accompany them, art historians will be present throughout the day to discuss art and the history of the city.

En confirmant votre réservation, vous vous engagez à respecter le pavillon et les conditions du séjour. Toute photographie professionnelle ou commerciale est interdite, sous peine de poursuites.

By confirming your reservation, you agree to respect the pavilion and the conditions of the stay. Any professional or commercial photography is prohibited, under penalty of prosecution.